RoboGuice2とActionBarSherlockを同時に使う。

これは簡単。

https://github.com/rtyley/roboguice-sherlock

こちらのそれぞれのActivityに対応したクラスを持ってきて、それをextendsするだけ。

例えばFragmentでABS使ってたんだったら、SherlockFragmentActivityをextendsしてたと思うけど、その場合はこちらのクラスをぺろっと持ってきてRoboSherlockFragmentActivityをextendsするだけでござるよ。
https://github.com/rtyley/roboguice-sherlock/blob/master/src/main/java/com/github/rtyley/android/sherlock/roboguice/activity/RoboSherlockFragmentActivity.java

追記）違った。
ぺろっと持ってこなくて、Jarを持ってきて普通にextendsすればよかった。
Mavenなら

        <dependency>
            <groupId>com.github.rtyley</groupId>
            <artifactId>roboguice-sherlock</artifactId>
            <version>1.5</version>
        </dependency>

ニンニン。